Coʼ noltri el nasse,
in noltri el more,
in dute lʼore
el rinasse.

Novi vivinti
ʼi dà sostansa,
ʼi dà speransa
in duti i muminti.

Zwischen uns und Gott
ein Spiel wird genannt
Wasser und Brand,
Grab und Schoß.

Mit uns wird er geboren,
mit uns geht er zugrunde,
zu jeder Stunde
wird er neugeboren.

Neue Lebensgeschicke
geben ihm Macht,
seine Zukunft erwacht
in jedem Augenblicke.

The post Biagio Marin, Fra noltri e Dio appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.