<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung &#187; Biagio Marin Me vogio dîte incora Übersetzung deutsch</title>
	<atom:link href="http://www.luxautumnalis.de/tag/biagio-marin-me-vogio-dite-incora-uebersetzung-deutsch/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.luxautumnalis.de</link>
	<description>Gedichte, philosophische Essays, philosophische Sentenzen und Aphorismen, Übersetzungen antiker und moderner lyrischer Dichtung</description>
	<lastBuildDate>Sun, 21 Jun 2026 23:16:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.40</generator>
	<item>
		<title>Biagio Marin, Me vogio dîte incora</title>
		<link>http://www.luxautumnalis.de/biagio-marin-vogio-dite-incora/</link>
		<comments>http://www.luxautumnalis.de/biagio-marin-vogio-dite-incora/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Jun 2016 13:52:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[hortirhenani]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Gedichte]]></category>
		<category><![CDATA[Liebesgedichte]]></category>
		<category><![CDATA[Lyrische Gedichte]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzungen und Nachdichtungen]]></category>
		<category><![CDATA[Biagio Marin Me vogio dîte incora Übersetzung deutsch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luxautumnalis.de/?p=9285</guid>
		<description><![CDATA[<p>Me vogio dîte incora che tu uduri de fien e che te vogio ben per la to carne mora. Tu sa de lontanansa de quela biava colda che la dâ giolda e un cargo de sperensa. Un fior de nostalgia cressúo in lontanía, una gensiana su ʼna freda montagna. &#160; Ich will sagen dir wieder, [&#8230;]</p><p>The post <a href="http://www.luxautumnalis.de/biagio-marin-vogio-dite-incora/">Biagio Marin, Me vogio dîte incora</a> appeared first on <a href="http://www.luxautumnalis.de">Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Me vogio dîte incora<br />
che tu uduri de fien<br />
e che te vogio ben<br />
per la to carne mora.</p>
<p>Tu sa de lontanansa<br />
de quela biava colda<br />
che la dâ giolda<br />
e un cargo de sperensa.</p>
<p>Un fior de nostalgia<br />
cressúo in lontanía,<br />
una gensiana<br />
su ʼna freda montagna.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ich will sagen dir wieder,<br />
du duftest nach Gras,<br />
mein Verlangen nimmt Maß<br />
am Dunkel deiner Glieder.</p>
<p>Du kennst es von der Ferne<br />
jener blauen Glut,<br />
schenken tut gut,<br />
gibt dem Hoffen die Sterne.</p>
<p>Eine Sehnsuchtsblüte,<br />
die im Verborgnen erblühte,<br />
ein Enzian,<br />
droben auf schneeigem Plan.</p>
<p>The post <a href="http://www.luxautumnalis.de/biagio-marin-vogio-dite-incora/">Biagio Marin, Me vogio dîte incora</a> appeared first on <a href="http://www.luxautumnalis.de">Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luxautumnalis.de/biagio-marin-vogio-dite-incora/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
