Ma del nostro color
la tera se inzala:
cô le fogie le cala
le se ferma sul siol.

Per un momento
oro contento
che dopo se distúa
sora la tera núa.

Wir kleinen Leute
sind Fallens Beute,
fallen so taub
wie im Herbst das Laub.

Doch wie wir selber
wird die Erde gelber:
wenn die Blätter fliegen
und auf dem Boden liegen.

Für einen Augenblick
goldenes Glück,
bald schon zerstreut,
nackt die Erde erneut.

The post Biagio Marin, Noltri, zente minúa appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.