Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung » Christina Rossetti Bread and Milk Sing-Song VI Übersetzung deutsch http://www.luxautumnalis.de Gedichte, philosophische Essays, philosophische Sentenzen und Aphorismen, Übersetzungen antiker und moderner lyrischer Dichtung Sun, 26 Apr 2026 22:01:34 +0000 de-DE hourly 1 https://wordpress.org/?v=3.9.40 Christina Rossetti, Bread and Milk http://www.luxautumnalis.de/christina-rossetti-bread-milk/ http://www.luxautumnalis.de/christina-rossetti-bread-milk/#comments Fri, 01 Jun 2018 14:08:32 +0000 http://www.luxautumnalis.de/?p=17717 Sing-Song VI Bread and milk for breakfast, And woolen frocks to wear, And a crumb for robin redbreast On the cold days of the year.   Sing-Sang VI Zum Frühstück Milch und Brötchen und warm ein wollen Kleid, fürs Rotkehlchen ein Bröselchen, sieh nur, wieʼs saust und schneit.  

The post Christina Rossetti, Bread and Milk appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

]]> Sing-Song VI

Bread and milk for breakfast,
And woolen frocks to wear,
And a crumb for robin redbreast
On the cold days of the year.

 

Sing-Sang VI

Zum Frühstück Milch und Brötchen
und warm ein wollen Kleid,
fürs Rotkehlchen ein Bröselchen,
sieh nur, wieʼs saust und schneit.

 

The post Christina Rossetti, Bread and Milk appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

]]> http://www.luxautumnalis.de/christina-rossetti-bread-milk/feed/ 0