Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung » Christina Rossetti I Have But One Rose Sing-Song XLVI deutsch http://www.luxautumnalis.de Gedichte, philosophische Essays, philosophische Sentenzen und Aphorismen, Übersetzungen antiker und moderner lyrischer Dichtung Sat, 25 Apr 2026 22:38:29 +0000 de-DE hourly 1 https://wordpress.org/?v=3.9.40 Christina Rossetti, I Have But One Rose http://www.luxautumnalis.de/christina-rossetti-one-rose/ http://www.luxautumnalis.de/christina-rossetti-one-rose/#comments Sat, 09 Jun 2018 16:31:00 +0000 http://www.luxautumnalis.de/?p=17858 Sing-Song XLVI I have but one rose in the world, And my one rose stands a-drooping: Oh, when my single rose is dead There’ll be but thorns for stooping.   Sing-Sang XLVI Mir blieb nur eine Rose rot, und die eine will verwehen. O, ist meine eine Rose tot, nur Dornen bleiben stehen.  

The post Christina Rossetti, I Have But One Rose appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

]]> Sing-Song XLVI

I have but one rose in the world,
And my one rose stands a-drooping:
Oh, when my single rose is dead
There’ll be but thorns for stooping.

 

Sing-Sang XLVI

Mir blieb nur eine Rose rot,
und die eine will verwehen.
O, ist meine eine Rose tot,
nur Dornen bleiben stehen.

 

The post Christina Rossetti, I Have But One Rose appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

]]> http://www.luxautumnalis.de/christina-rossetti-one-rose/feed/ 0