Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung » Ezra Pound In a Station of the Metro englisch-deutsch Übersetzung lyrische Gedichte http://www.luxautumnalis.de Gedichte, philosophische Essays, philosophische Sentenzen und Aphorismen, Übersetzungen antiker und moderner lyrischer Dichtung Mon, 22 Jun 2026 22:22:18 +0000 de-DE hourly 1 https://wordpress.org/?v=3.9.40 Ezra Pound, In a Station of the Metro http://www.luxautumnalis.de/ezra-pound-station-metro-2/ http://www.luxautumnalis.de/ezra-pound-station-metro-2/#comments Sat, 01 Jun 2024 22:37:59 +0000 http://www.luxautumnalis.de/?p=32094 The apparition of these faces in the crowd: Petals on a wet black bow.   In einer Metrostation Sie scheinen auf, Gesichter in der Menge: Blüten eines Zweiges, naß und schwarz.   Siehe auch die Interpretation durch Dana Gioia: https://www.youtube.com/watch?v=V5QGdlGAQBM ab 18:09  

The post Ezra Pound, In a Station of the Metro appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

]]> The apparition of these faces in the crowd:
Petals on a wet black bow.

 

In einer Metrostation

Sie scheinen auf, Gesichter in der Menge:
Blüten eines Zweiges, naß und schwarz.

 

Siehe auch die Interpretation durch Dana Gioia:
https://www.youtube.com/watch?v=V5QGdlGAQBM ab 18:09

 

The post Ezra Pound, In a Station of the Metro appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

]]> http://www.luxautumnalis.de/ezra-pound-station-metro-2/feed/ 0