Francis Jammes, Vous m’avez regardé

hortirhenani — Sun, 30 Dec 2018 15:39:23 +0000

Aus: Clairières dans le ciel

Vous m’avez regardé avec toute votre âme.
Vous m’avez regardé longtemps comme un ciel bleu.
J’ai mis votre regard à l’ombre de mes yeux…
Que ce regard était passionné et calme…

Du hast mich angeschaut mit deiner ganzen Seele.
Wie ein blauer Himmel hast lange du mich angeschaut.
Dein Blick ist unter meinen Augen ganz ergraut …
Wie voller Glut war dieser Blick, wie voller Stille …

The post Francis Jammes, Vous m’avez regardé appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung » Francis Jammes Vous m’avez regardé Übersetzung deutsch

Francis Jammes, Vous m’avez regardé