Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung » Giuseppe Ungaretti Allegria di naufragi Übersetzung deutsch Heiterkeit der Schiffbrüchigen http://www.luxautumnalis.de Gedichte, philosophische Essays, philosophische Sentenzen und Aphorismen, Übersetzungen antiker und moderner lyrischer Dichtung Wed, 29 Apr 2026 05:27:56 +0000 de-DE hourly 1 https://wordpress.org/?v=3.9.40 Giuseppe Ungaretti, Allegria di naufragi http://www.luxautumnalis.de/giuseppe-ungaretti-allegria-di-naufragi/ http://www.luxautumnalis.de/giuseppe-ungaretti-allegria-di-naufragi/#comments Mon, 14 Dec 2015 15:47:22 +0000 http://www.luxautumnalis.de/?p=7396 Versa il 14 febbraio 1917 E subito riprende il viaggio come dopo il naufragio un superstite lupo di mare   Heiterkeit der Schiffbrüche Versa, 14. Februar 1917 Und unverzüglich setzt er die Reise fort wie nach dem Schiffbruch der alte Maat, der sich retten konnte.

The post Giuseppe Ungaretti, Allegria di naufragi appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

]]> Versa il 14 febbraio 1917

E subito riprende
il viaggio
come
dopo il naufragio
un superstite
lupo di mare

 

Heiterkeit der Schiffbrüche
Versa, 14. Februar 1917

Und unverzüglich setzt er
die Reise fort
wie
nach dem Schiffbruch
der alte Maat,
der sich retten konnte.

The post Giuseppe Ungaretti, Allegria di naufragi appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

]]> http://www.luxautumnalis.de/giuseppe-ungaretti-allegria-di-naufragi/feed/ 0