Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung » Giuseppe Ungaretti In galleria In einer Galerie Übersetzung deutsch http://www.luxautumnalis.de Gedichte, philosophische Essays, philosophische Sentenzen und Aphorismen, Übersetzungen antiker und moderner lyrischer Dichtung Tue, 21 Apr 2026 06:43:01 +0000 de-DE hourly 1 https://wordpress.org/?v=3.9.40 Giuseppe Ungaretti, In galleria http://www.luxautumnalis.de/giuseppe-ungaretti-galleria/ http://www.luxautumnalis.de/giuseppe-ungaretti-galleria/#comments Fri, 18 Dec 2015 17:06:51 +0000 http://www.luxautumnalis.de/?p=7469 Un occhio di stelle ci spia da quello stagno e filtra la sua benedizione ghiacciata su quest’acquario di sonnambula noia   In einer Galerie Ein Sternenauge späht aus jenem Teich, es sickert sein frostiger Segen auf dieses Aquarium einer schlafwandlerischen Langeweile.

The post Giuseppe Ungaretti, In galleria appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

]]> Un occhio di stelle
ci spia da quello stagno
e filtra la sua benedizione ghiacciata
su quest’acquario
di sonnambula noia

 

In einer Galerie

Ein Sternenauge
späht aus jenem Teich,
es sickert sein frostiger Segen
auf dieses Aquarium
einer schlafwandlerischen Langeweile.

The post Giuseppe Ungaretti, In galleria appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.

]]> http://www.luxautumnalis.de/giuseppe-ungaretti-galleria/feed/ 0