Was wär Leben, Genuß ohne Aphrodite, die goldne,
lieber wär ich tot, wäre dies mir abhold,
heimliches Kosen und schmeichelnde Gaben und Freuden des Bettes,
Blüten der Jugendzeit sind so voller Reiz
Männern wie Frauen: Wenn aber kummerbeladen das Alter
anrückt, das häßlich macht und entwürdigt den Mann,
reißen den Geist in Stücke ihm die widrigen Sorgen,
und sein Herz erquickt nicht mehr der Sonnenschein,
Knaben ist er verhaßt, nicht achten seiner die Frauen,
solche schwere Last häufte dem Alter der Gott.

The post Mimnermos, Distichen appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.