Nobis datus, nobis natus
ex intacta Virgine,
et in mundo conversatus,
sparso verbi semine,
sui moras incolatus
miro clausit ordine.

In supremae nocte coenae
recumbens cum fratribus
observata lege plene
cibis in legalibus,
cibum turbae duodenae
se dat suis manibus.

Verbum caro, panem verum
verbo carnem efficit:
fitque sanguis Christi merum,
et si sensus deficit,
ad firmandum cor sincerum
sola fides sufficit.

Tantum ergo Sacramentum
veneremur cernui:
et antiquum documentum
novo cedat ritui:
praestet fides supplementum
sensuum defectui.

Genitori, Genitoque
laus et jubilatio,
salus, honor, virtus quoque
sit et benedictio:
procedenti ab utroque
compar sit laudatio.
Amen.

Singe, Zunge, das Geheimnis
dieses Leibs in Herrlichkeit
und des Blutes reine Weihnis,
das zur Fülle dieser Zeit
edlen Schoßes Frucht uns ließ,
er, der Herr im Völkerstreit.

Uns geschenkt und uns geboren,
von der Jungfrau unversehrt,
ward zum Menschsein er erkoren,
hat uns Wortes Saat beschert,
neue Ordnung uns beschworen,
da zum Ursprung er sich kehrt.

Bei dem letzten Mahl zur Nacht,
rings die Jüngerschar im Kreise,
hat er wohl des Brots gedacht
in der vorgeschriebnen Weise,
hat den Zwölfen dargebracht
sich aus eigner Hand zur Speise.

Wort ward Fleisch, und Brot allein
ging aus Fleisch im Wort hervor,
Christi Blut, der reine Wein.
Wird der Weise hier zum Tor,
schlichtes Herz soll sicher sein,
glaubensfroh schwebt es empor.

Lasset uns die Häupter neigen
vor dem höchsten Sakrament,
und von altem Brauch soll schweigen,
wer den neuen Ritus kennt.
Frömmigkeit mag wohl bezeugen,
was das Auge eitel nennt.

Ihm, dem Vater und dem Sohn
Lob und Jubel soll erklingen,
Heil und Ruhm und Tugendlohn
soll empor im Segen dringen,
der da schwebt um ihren Thron,
ihm auch wollen Lob wir singen.
Amen.

Gregorianischer Gesang des „Coro de Cámara Abadía“ :
www.youtube.com/watch?v=-rF1rGoJJmo
Motette von Anton Bruckner, interpretiert vom Kammerchor „Cantate Domino Salem“:
https://www.youtube.com/watch?v=-tCqe6g9hW0
Kantate von Dietrich Buxtehude, interpretiert vom „Theater of Voices“ unter Paul Hiller:
www.youtube.com/watch?v=GxXO9F0PEvQ

The post Thomas von Aquin, Pange lingua appeared first on Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung.