<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung &#187; René Guy Cadou Et maintenant Übersetzung deutsch religiöse Gedichte</title>
	<atom:link href="http://www.luxautumnalis.de/tag/rene-guy-cadou-et-maintenant-uebersetzung-deutsch-religioese-gedichte/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.luxautumnalis.de</link>
	<description>Gedichte, philosophische Essays, philosophische Sentenzen und Aphorismen, Übersetzungen antiker und moderner lyrischer Dichtung</description>
	<lastBuildDate>Sun, 03 May 2026 09:32:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.40</generator>
	<item>
		<title>René Guy Cadou, Et maintenant</title>
		<link>http://www.luxautumnalis.de/rene-guy-cadou-et-maintenant/</link>
		<comments>http://www.luxautumnalis.de/rene-guy-cadou-et-maintenant/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Apr 2016 11:23:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[hortirhenani]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Gedichte]]></category>
		<category><![CDATA[Religiöse Gedichte]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzungen und Nachdichtungen]]></category>
		<category><![CDATA[René Guy Cadou Et maintenant Übersetzung deutsch religiöse Gedichte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luxautumnalis.de/?p=8547</guid>
		<description><![CDATA[<p>Et maintenant que toute action de la Justice est éteinte Achève ta truite ! va ! mène à bien ton péché Ignoble au bonnet d’aubergiste En ce soir de Nativité ! Mais vous bergers Je vous donne rendez-vous sur le plus ancien mail Dans la plus vieille mégisserie du monde Oh ! quelle odeur ont cette nuit Les lys [&#8230;]</p><p>The post <a href="http://www.luxautumnalis.de/rene-guy-cadou-et-maintenant/">René Guy Cadou, Et maintenant</a> appeared first on <a href="http://www.luxautumnalis.de">Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Et maintenant que toute action de la Justice est éteinte<br />
Achève ta truite ! va ! mène à bien ton péché<br />
Ignoble au bonnet d’aubergiste<br />
En ce soir de Nativité !<br />
Mais vous bergers<br />
Je vous donne rendez-vous sur le plus ancien mail<br />
Dans la plus vieille mégisserie du monde<br />
Oh ! quelle odeur ont cette nuit<br />
Les lys tourmentés de la neige<br />
À travers bois<br />
À travers des couloirs trop longs<br />
Des lits détruits<br />
Voici que s’en vient un cortège<br />
De rois et de gens ennemis<br />
Qui sans lampions sceptres ni cierges<br />
À la clarté de leur esprit<br />
S’accordent à trouver au Fils<br />
Même sourire qu’à la Vierge.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Und nun, da alle Gewalt der Gerechtigkeit ruht,<br />
verzehr deine Forelle! Auf, wende ins Gute deine Sünde,<br />
Spötter über die Mütze des Gastwirts,<br />
in dieser Nacht der Geburt!<br />
Ihr Hirten aber,<br />
euch treffe ich auf der ältesten Promenade,<br />
in der ältesten Weißgerberei der Welt.<br />
O, welchen Duft verströmen in dieser Nacht<br />
die Lilien, vom Schnee umdrängt,<br />
in den Wäldern,<br />
in den allzu langen Fluren<br />
die zertrümmerten Betten.<br />
Seht, da kommt das Geleit<br />
von Königen und feindlichem Volk,<br />
ohne Laternen, Zepter und ohne Kerzen,<br />
in der Klarheit ihres Geistes<br />
sind eines Sinnes sie, beim Sohn<br />
dasselbe Lächeln zu finden wie bei der Jungfrau.</p>
<p>The post <a href="http://www.luxautumnalis.de/rene-guy-cadou-et-maintenant/">René Guy Cadou, Et maintenant</a> appeared first on <a href="http://www.luxautumnalis.de">Lux autumnalis – Philosophie und Dichtung</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luxautumnalis.de/rene-guy-cadou-et-maintenant/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
