Skip to content

Christina Rossetti, Growing in the Vale


Sing-Song I

Growing in the vale
By the uplands hilly,
Growing straight and frail,
Lady Daffadowndilly.
In a golden crown,
And a scant green gown
While the spring blows chilly,
Lady Daffadown,
Sweet Daffadowndilly.


Sing-Sang I

Die dort wächst im Tal,
dort im Hochland wisse
wächst sie rank und schmal,
hohe Frau Narzisse.
Mit der goldenen Locke,
luftig grünem Rocke,
kühl sind Frühlings Küsse,
Dame Osterglocke,
liebliche Narzisse.


Comments are closed.