Artikel in der Kategorie ‘Übersetzungen und Nachdichtungen’
- Charles Baudelaire, RecueillementVeröffentlicht am: 03.02.2024
- William Shakespeare, OrpheusVeröffentlicht am: 24.01.2024
- Matthew Arnold, ShakespeareVeröffentlicht am: 25.11.2023
- Matthew Arnold, Growing oldVeröffentlicht am: 24.11.2023
- Matthew Arnold, Dover BeachVeröffentlicht am: 22.11.2023
- William Shakespeare, Sonett 17Veröffentlicht am: 02.08.2023
- William Shakespeare, Sonett 16Veröffentlicht am: 01.08.2023
- William Shakespeare, Sonett 15Veröffentlicht am: 30.07.2023
- William Shakespeare, Sonett 14Veröffentlicht am: 26.07.2023
- William Shakespeare, Sonett 13Veröffentlicht am: 23.07.2023
- William Shakespeare, Sonett 12Veröffentlicht am: 18.07.2023
- William Shakespeare, Sonett 11Veröffentlicht am: 04.07.2023
- William Shakespeare, Sonett 10Veröffentlicht am: 30.06.2023
- William Shakespeare, Sonett 9Veröffentlicht am: 28.06.2023
- William Shakespeare, Sonett 8Veröffentlicht am: 27.06.2023
- William Shakespeare, Sonett 7Veröffentlicht am: 25.06.2023
- William Shakespeare, Sonett 6Veröffentlicht am: 23.06.2023
- William Shakespeare, Sonett 5Veröffentlicht am: 21.06.2023
- William Shakespeare, Sonett 4Veröffentlicht am: 20.06.2023
- William Shakespeare, Sonett 2Veröffentlicht am: 15.06.2023
- William Shakespeare, Sonett 1Veröffentlicht am: 12.06.2023
- William Shakespeare, Sonett 66Veröffentlicht am: 11.06.2023
- William Shakespeare, Sonett 18Veröffentlicht am: 10.06.2023
- Ausonius, de BissulaVeröffentlicht am: 24.05.2023
- Gerard Manley Hopkins, To seem the stranger lies my lotVeröffentlicht am: 12.07.2022
- Gerard Manley Hopkins, SpringVeröffentlicht am: 11.07.2022
- Gerard Manley Hopkins, Patience, hard thingVeröffentlicht am: 10.07.2022
- Gerard Manley Hopkins, No worst, there is noneVeröffentlicht am: 08.07.2022
- Gerard Manley Hopkins, My own heart let me more have pity onVeröffentlicht am: 07.07.2022
- Walther von der Vogelweide, Got, dîner trinitâteVeröffentlicht am: 06.07.2022
- Walther von der Vogelweide, Saget mir ieman, waz ist minne?Veröffentlicht am: 06.07.2022
- Walther von der Vogelweide, Dich lobet der hôhen engel scharVeröffentlicht am: 05.07.2022
- Walther von der Vogelweide, Maget und muoterVeröffentlicht am: 04.07.2022
- Walther von der Vogelweide, Diu minneVeröffentlicht am: 22.06.2022
- Gerard Manley Hopkins, Duns Scotus’s Oxford (2)Veröffentlicht am: 21.06.2022
- Gerard Manley Hopkins, I wake and feel the fell of dark (2)Veröffentlicht am: 21.06.2022
- Rainer Maria Rilke, Ô mes amis, vous tousVeröffentlicht am: 20.06.2022
- William Butler Yeats, The Cold HeavenVeröffentlicht am: 19.06.2022
- William Butler Yeats, Broken DreamsVeröffentlicht am: 18.06.2022
- Paul Verlaine, Art poétiqueVeröffentlicht am: 15.03.2022
- William Butler Yeats, The Cat and the MoonVeröffentlicht am: 08.03.2022
- William Butler Yeats, Long-Legged FlyVeröffentlicht am: 05.03.2022
- William Butler Yeats, The Rose of the WorldVeröffentlicht am: 04.03.2022
- Alfred Lord Tennyson, To VirgilVeröffentlicht am: 07.01.2022
- Maurice Carême, Au CirqueVeröffentlicht am: 11.11.2021
- Maurice Carême, Les Deux ScarabéesVeröffentlicht am: 10.11.2021
- Maurice Carême, L’OgreVeröffentlicht am: 09.11.2021
- Maurice Carême, L’ÉcoleVeröffentlicht am: 06.11.2021
- Maurice Carême, Le Temps des ViolonsVeröffentlicht am: 06.11.2021
- Maurice Carême, Le ChevalVeröffentlicht am: 03.11.2021