Skip to content

Christina Rossetti, Who has seen the wind?

08.05.2016

Neither I nor you:
But when the leaves hang trembling,
The wind is passing through.

Who has seen the wind?
Neither you nor I:
But when the trees bow down their heads,
The wind is passing by.

 

Wer hat den Wind gesehen?

Nicht ich, nicht du:
Doch wenn im Laub die Blätter zittern,
strich Wind durch ihre Ruh.

Wer hat den Wind gesehen?
Nicht du, nicht ich:
Doch wenn ihre Wipfel Bäume neigen,
dann vor dem Winde herrscherlich.

Kommentar hinterlassen

Note: XHTML is allowed. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS

Top