Biagio Marin, Signor mio scrivi Tu
Signor mio scrivi Tu,
xe tova la parola
che senpre sʼinsola,
eterna to virtú.
No hè ʼbastansa mente
né fede granda
per fâme al vento tova randa
e a Tu arivâ, Tu onipotente.
Canta soltanto la to vose
nei sieli de lʼeternità;
xe finía la gno età,
son ʼrivào a le fose.
Mein Gott, Du bist es, der schreibt,
und das Wort, es ist dein,
das da wohnt allein,
deine Macht nur, sie bleibt.
Meines Geistes Blöße
und mein Glaube so klein
können deinem Wind kein Segel sein,
nicht fassen deine wahre Größe.
Einzig deine Stimme prangt
in der ewigen Himmel Lied;
mein Sommer verschied,
ich bin zur Mündung gelangt.