Rainer Maria Rilke, Haï-Kaï
Poèmes et Dédicaces (1920–1926)
C’est pourtant plus lourd de porter des fruits que
des fleurs.
Mais ce n’est pas un arbre qui parle -
c’est un amoureux.
Es ist doch viel schwerer, Früchte zu tragen als
Blumen.
Aber kein Baum sagt dies –
es ist ein Mensch, der liebt.
Comments are closed.