Biagio Marin, Andagia tu son
Andagia tu son
rogia che sita score,
zornâ che more
in sielo sensa son.
I t’ha portagia via
e no’ tu son mai piú tornagia,
no’ sè indola sparía,
da cu sa cu robagia.
E te serco per casa
e no’ te cato
e scanpo e coro su la spiasa
pianzando comò un mato.
Du bist verschwunden,
es versickert ein Rinnsal zag,
ersterbend hat ein Tag
am Himmel Stille gefunden.
Sie haben dich weggetragen,
du bist nicht mehr heimgekehrt,
ich weiß nicht, wohinʼs dich verschlagen,
wer immer dich mir verwehrt.
Ich suche nach dir im Haus,
dort find ich dich nicht,
ich laufe und irre zum Strand hinaus,
Tränen strömt mein Narrengesicht.