Posts tagged ‘Stéphane Mallarmé Le tombeau de Charles Baudelaire Übersetzung Nachdichtung französisch-deutsch Sonette’

• Suche nach Namen und Begriffen

• Lux autumnalis auf YouTube

  YouTube-Kanal von Lux autumnalis

• Kategorien

  • Gedichte
    • Auswahl älterer Gedichte
    • Gedichte in Prosa
    • Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main
    • Gedichte und poetische Texte über Koblenz, Koblenz-Metternich, die Eifel und den Rhein
    • Gedichte zur Zeit
    • Komische und groteske Gedichte
    • Liebesgedichte
    • Lyrische Gedichte
    • Oden
    • Philosophische Gedichte
    • Poetologische Gedichte
    • Religiöse Gedichte
    • Sonette
    • Wittgenstein-Sonette
  • Lyrisch-philosophisches Spiel
  • Philosophische Essays
  • Philosophische Sentenzen und Aphorismen
  • Prosa
  • Radiofeature und TV-Dokumentation
  • Übersetzungen und Nachdichtungen

• Letzte Beiträge

  • Alten Dichters Augenzwinkern
  • Stéphane Mallarmé, Le tombeau de Charles Baudelaire
  • Erwachter Efeu
  • Stéphane Mallarmé, Feuillet d’album
  • Stéphane Mallarmé, Sonnet en -yx
  • Pompejanische Villa
  • Stéphane Mallarmé, Placet futile
  • Der Dichter und die Anmut
  • Stéphane Mallarmé, Le château de l’espérance
  • Der Dichter und die Hydra
  • Stéphane Mallarmé, Tristesse d’été
  • Wort, erblüht an Schattengittern
  • Stéphane Mallarmé, Dans le jardin
  • Was ich war, was ich bin
  • Durus amor – grausamer Amor
  • Wind, Licht, Gesang
  • Heil dir, Sonne! Heil dir, Licht!
  • Was die Wunde kühlt
  • Schrei und Silberschaum von Tönen
  • Der Schwermut Spleen
  • Licht von fernen Sonnen
  • Gaukeleien
  • Im aufgelassenen Wingert
  • Geflock verglühter Dankgesänge
  • Der Dichter und die Pest
  • Es weiß die Rose nicht um ihren Duft
  • Schwarze Flocken stäuben
  • Der verdorrte Feigenbaum
  • Was willst du, Dichter, hier
  • Rose, vorm Abendgrauen zitternd
  • Kein Entkommen, nirgends
  • Daß Stille kehrt im Dämmerlichte
  • Durchs Gehölz verdorrter Worte
  • Müdigkeit
  • Gegenstrebige Fügung
  • Blumen und blecherne Monster
  • Seufzen nach versiegten Quellen
  • Sommers letzte Spende
  • Als Wahn entlarvt
  • Am Rand der Nacht
  • Dichters Tageszeiten
  • Von Reben nimm das Grün
  • Der Zauberring
  • Unterm Pflaster der Strand
  • Rose im Winterlicht

• Meistgelesene Beiträge

  • Nessun dorma
  • William Butler Yeats, The Second Coming
  • Fallhöhen
  • Thomas Moore, The Last Rose of Summer
  • Victor Hugo, Demain, dès l’aube
  • William Butler Yeats, The Falling of the Leaves
  • Horaz, Oden, Buch I, 9
  • Paul Verlaine, Clair de lune
  • William Blake, A Poison Tree
  • Gerard Manley Hopkins, No worst, there is none
  • Lascia ch’io pianga
  • E lucevan le stelle
  • Stéphane Mallarmé, Brise marine
  • Lacrimosa
  • William Blake, Jerusalem
  • Laudate Dominum
  • Arthur Rimbaud, Le dormeur du val
  • Giuseppe Ungaretti, Soldati
  • Gerard Manley Hopkins, Carrion Comfort
  • Edgar Allan Poe, Alone
  • Horaz, Oden, Buch I, 24
  • Rabindranath Tagore, Fireflies 1–20
  • Philosophie und Dichtung
  • Ernest Christopher Dowson, The Days of Wine and Roses
  • Vincenzo Cardarelli, Settembre a Venezia
  • Paul Verlaine, Chanson d’automne
  • Rainer Maria Rilke, Ô mes amis, vous tous
  • Matthew Arnold, Dover Beach
  • Licht und Schatten
  • Joachim du Bellay, Heureux qui comme Ulysse
  • Horaz verstehen
  • Am semantischen Nullpunkt
  • Robert Frost, Nothing Gold Can Stay
  • Robert Burns, My heart’s in the Highlands
  • Edgar Allan Poe, Annabel Lee
  • Umberto Saba, Trieste
  • Verwandlung
  • Hellas ewig unsre Liebe
  • William Butler Yeats, He Wishes For The Cloths Of Heaven
  • Horaz, Oden, Buch II, 12
  • Maurice Carême, L’automne
  • Sehen und Sehen als
  • Wenn der Nebel sich lichtet
  • Die Silberdistel
  • „Liebes Schwesterherz“
  • Paul Verlaine, Il pleure dans mon cœur
  • Stéphane Mallarmé, Sonnet en -yx
  • Lucio Quarantotto, Con Te Partiro
  • Gérard de Nerval, El Desdichado
  • Sophokles, Antigone, 1. Stasimon, V. 331–375
  • Giuseppe Ungaretti, Sereno
  • Rabindranath Tagore, The Crescent Moon, Der Sichelmond XXII–XIV
  • Charles Baudelaire, Recueillement
  • Der Schwermut Spleen
  • Kontakt
  • Giuseppe Ungaretti, Finale
  • Horaz, Oden, Buch II, 13
  • Rabindranath Tagore, The Crescent Moon, Der Sichelmond XIII–XV
  • Die alte Magd aus dem Eifeldorf
  • Charles Baudelaire, L’Invitation au Voyage

• Tag Cloud

  Absicht adverbielle Bestimmungen Argonauten Atmen sprechen schweigen lyrische Gedichte Bedeutung Bethmannpark Frankfurt am Main Bewusstsein Café Y Berger Straße Frankfurt deutsche Stilübungen Farbraum freier Wille Gedichte Gedichte Gedichte in Prosa Gedichte über Koblenz Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main Gedichte und poetische Texte über Frankfurt am Main Gedichte und poetische Texte über Koblenz, Koblenz-Metternich, die Eifel und den Rhein Gedichte zur Zeit Gedichte zur Zeit Gehirn groteske Gedichte Handlung Heideggers Schwarze Hefte Identität Inkonsistenz Institution Intention Intentionale Zustände: Glauben komische Gedichte Komische und groteske Gedichte Komische und groteske Gedichte Konsistenz Körper Liebe Liebesgedichte Liebesgedichte logischer Raum Lyrische Gedichte Lyrische Gedichte lyrisches Gedicht Sonett Shakespeare-Sonett Mensch-Tier-Unterschied Miniaturen des Lebens lyrische Gedichte Negation Oden Person Peter Geach Einführung in die Logik und Argumentationstheorie Phänomen Philippe Jaccottet À la lumière dʼhiver Übersetzung Philosophie Philosophische Essays Philosophische Essays Philosophische Gedichte Philosophische Gedichte Philosophische Prosa Philosophische Sentenzen und Aphorismen Poetologische Gedichte Preislieder auf das gewöhnliche Leben Prosa Psychose Radiofeature und TV-Dokumentation Religiöse Gedichte Selbstsein Sinn Sonette Sprachphilosophie Stilübungen Tier-Mensch-Unterschied Übersetzung Übersetzungen und Nachdichtungen Unsinn Unterschied Mensch Tier Philosophie Vernunft Wahn Wahnwahrnehmung Wahrheit Wahrnehmung Wittgenstein-Sonette Zeit Zeitgedichte