Was der Fetiale kündet
Ein Stein ist es, der uns als erstes spricht
vom Schicksal, unterm Bann des Tods zu leben.
Der Priester muß ihn aus dem Finstern heben,
auf daß er schimmre in des Jovis Licht.
In tausend Speere teilt sich Gottes Speer,
und Mars geweiht sind, die sie tödlich ritzen.
Gespalten von des Höchsten jähen Blitzen,
wogt an der Eiche auf ein Blättermeer.
Gestein, zum Tor des Janus aufgeschlossen,
sagt uns vom Zwiespalt allen Sterblich-Seins.
Sieh, wie das goldne Licht aus Krügen Weins
sich in die Nacht des Bacchus hat ergossen.
Daß Dichter uns die dunklen Schwellen feuchten
mit Versen, die vom Blut der Wahrheit leuchten.
Zur Vertiefung siehe:
Stewart Perowne, Römische Mythologie, Wiesbaden 1960
Comments are closed.