Biagio Marin, Senpre un lamento
Senpre un lamento
me digo al vento
porta al le stele
le gno novele.
Doman sto lume
sarà za spento,
nel mar in perdimento
sarà el fiume.
Doman la note,
sensa le stele a frote,
sensa parola
che te consola.
Mein ewiges Klagen,
dem Winde Sagen,
reicht ins Sternenlicht
ein neues Gedicht.
Morgen ist die Leuchte
bereits erblindet,
der Fluß gemündet
in blaue Feuchte.
Morgen die Nacht
ohne der Sterne Pracht,
und das Wort
ging trostlos fort.