Biagio Marin, Antifona
Stele filanti semo
picole sagie che se brusa in svol;
se snoda ’l fil, cussí se disfa ’l gemo,
cô ’l zuogo ha fin, piú ninte in cuor ne duol.
Antiphon
Sterne sind wir, auf einen Faden gereiht,
kleine Schuppen, die sich im Fluge verzehren;
und wenn der Faden, ein Knäuel aus Leid,
endlich reißt, wieder ins Fühllose kehren.